Författare: Pirita Jaako

Samnordiskt samarbete för att hitta de mest efterlysta

TORNEDALEN: Polismyndigheterna i Sverige, Finland och Danmark har inlett ett samarbete för att söka efter efterlysta personer.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , , ,

Finland firar 101 självständiga år

FINLAND: Finska självständighetsdagen firas idag, torsdag.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Säkrar framtida arbetskraft genom utbildning

TORNEÅ: Stålfabriken Outokumpu i Torneå startar en utbildning för att rekrytera nya yrkesskickliga personer.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Fall av mässling i Norrbotten

TORNEDALEN: Region Norrbotten har konstaterat två fall av mässling i länet.

Publicerad i Haparanda, Kalix/Överkalix, Övertorneå, Pajala, Svenska Taggar: , , , ,

UPPDATERAD: Pensionärer omkom när buss störtade från bro

KALIX/KUOPIO/KEMI: En allvarlig bussolycka med finska pensionärer från Sverige skedde i Kuopio i norra Savolax. Fyra personer omkom.

Publicerad i Haparanda, Kalix/Överkalix, Svenska Taggar: , , , ,

Bryggeri i Torneå inleder export

TORNEÅ: Produkter från bryggeriet Tornion Panimo kommer att finnas i svenska Systembolaget.

Publicerad i Haparanda, Övertorneå, Pajala, Svenska Taggar: , , , , ,

Mellanstor lägenhetsbrand släcktes snabbt

TORNEÅ: En lägenhetsbrand utbröt i lördagskväll i centrala Torneå.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , ,

Finska tullen varnar om extremt farligt ämne

TORNEDALEN: Finska tullen berättar om beslag av karfentanil.

Publicerad i Haparanda, Kalix/Överkalix, Övertorneå, Pajala, Svenska Taggar: , , ,

Fartsyndare och misstänkt rattfull i Pajala

PAJALA: I torsdagskväll tog polisen fast två som misstänks för brott i trafiken.

Publicerad i Pajala, Svenska Taggar: , , ,

Överenskommelse översatt till meänkieli

TORNEDALEN: Nu kommer den finsk-svenska Gränsälvskommissionen att publicera gränsälvsöverenskommelsen och dess bilaga av Torneälvens fiskestadga på meänkieli. Författaren Bengt Pohjanen svarade för översättningen.

Publicerad i Svenska