Författare: Pirita Jaako

Reporäntan förblir oförändrad

TORNEDALEN: Reporäntan lämnas oförändrad på -0,25 procent.

Publicerad i Haparanda, Övertorneå, Pajala, Svenska Taggar: , , ,

Del av väg rustas upp i Övertorneå

ÖVERTORNEÅ: En del av Idrottsvägen rustas upp under hösten.

Publicerad i Övertorneå, Svenska Taggar: , ,

Sebastian Westin tog guld i världscup

HAPARANDA: Haparandabördige Sebastian Westin har tagit guld i parabob i St. Moriz.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , , ,

Litteraturpris delas ut i Torneå

TORNEÅ: Litteraturpriset Lappi delas ut i februari 2019.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Traditionell utlysning av julfrid i Torneå

TORNEÅ: Under julaftonen kommer Pekka Pelttari, ordförande för stadsstyrelsen i Torneå, utlysa julfrid.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , ,

Samnordiskt samarbete för att hitta de mest efterlysta

TORNEDALEN: Polismyndigheterna i Sverige, Finland och Danmark har inlett ett samarbete för att söka efter efterlysta personer.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , , ,

Finland firar 101 självständiga år

FINLAND: Finska självständighetsdagen firas idag, torsdag.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Säkrar framtida arbetskraft genom utbildning

TORNEÅ: Stålfabriken Outokumpu i Torneå startar en utbildning för att rekrytera nya yrkesskickliga personer.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Fall av mässling i Norrbotten

TORNEDALEN: Region Norrbotten har konstaterat två fall av mässling i länet.

Publicerad i Haparanda, Kalix/Överkalix, Övertorneå, Pajala, Svenska Taggar: , , , ,

UPPDATERAD: Pensionärer omkom när buss störtade från bro

KALIX/KUOPIO/KEMI: En allvarlig bussolycka med finska pensionärer från Sverige skedde i Kuopio i norra Savolax. Fyra personer omkom.

Publicerad i Haparanda, Kalix/Överkalix, Svenska Taggar: , , , ,

Bryggeri i Torneå inleder export

TORNEÅ: Produkter från bryggeriet Tornion Panimo kommer att finnas i svenska Systembolaget.

Publicerad i Haparanda, Övertorneå, Pajala, Svenska Taggar: , , , , ,

Mellanstor lägenhetsbrand släcktes snabbt

TORNEÅ: En lägenhetsbrand utbröt i lördagskväll i centrala Torneå.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , ,

Finska tullen varnar om extremt farligt ämne

TORNEDALEN: Finska tullen berättar om beslag av karfentanil.

Publicerad i Haparanda, Kalix/Överkalix, Övertorneå, Pajala, Svenska Taggar: , , ,

Fartsyndare och misstänkt rattfull i Pajala

PAJALA: I torsdagskväll tog polisen fast två som misstänks för brott i trafiken.

Publicerad i Pajala, Svenska Taggar: , , ,

Överenskommelse översatt till meänkieli

TORNEDALEN: Nu kommer den finsk-svenska Gränsälvskommissionen att publicera gränsälvsöverenskommelsen och dess bilaga av Torneälvens fiskestadga på meänkieli. Författaren Bengt Pohjanen svarade för översättningen.

Publicerad i Svenska

Asylboende i Torneå avvecklas

TORNEÅ: Ayslboende i Torneå stängs och de boende har flyttats till bland annat Kemi. De anställda gör sin sista dag idag.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , ,

Utställning i Torneå uppmanar att se saker på ett annat sätt

TORNEÅ: Utställningen Katso toisin – Se på ett annat sätt finns på Aine konstmuseum i Torneå.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Brand i Torneå misstänks vara anlagd

TORNEÅ: En villa brann på gatan Longinpääntie utanför centrala Torneå i söndags.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , ,

Släpper alkoläsk för försäljning i matvaruaffärer

TORNEDALEN: Snart kommer matvaruaffärer i Tornedalen att få sälja så kallad alkoläsk.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , ,

Hotfulla måsar attackerade

HAPARANDA: En kvinna blev attackerad av flera måsar.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Panel diskuterade invandringsfrågor

  HAPARANDA/TORNEÅ: Under onsdagens evenemang Open Border of Solidarity fick unga i Haparanda och Torneå diskutera synpunkter som sedan behandlades i en paneldiskussion.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , , , ,

Sverigedag arrangerades när ambassadör besökte Torneå

TORNEÅ: Sveriges ambassadör i Finland besökte Torneå under tisdagen.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Flera orsaker bakom sjuka laxar

TORNEDALEN: Enligt provsvar från statens veterinärmedicinska anstalt och finska livsmedelssäkerhetsverket Evira fanns det flera orsaker bakom hudskador på lax.

Publicerad i Haparanda, Övertorneå, Pajala, Svenska Taggar: , , , , ,

Kvinna misstänks ha knivhuggit en man

TORNEÅ: En man i Torneå blev knivhuggen sent på söndagsdygnet.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,

Samuli Eskola blir vd för Polarica

HAPARANDA:Polarica har gått ut med vem koncernens nye vd är.

Publicerad i Haparanda, Svenska Taggar: , , ,