I fyra år har förra kommunalrådet Bengt Niska (S) förgäves väntat på behandling av hans motion om att meänkieli/finska ska kunna användas på fullmäktigemötena. Nu ska den behandlas 15 juni, meddelar kommunledningen till HB.
Niska skrev motionen år 2022. 2024 hade motionen fortfarande inte behandlats och då skrev han en interpellation och krävde att hans då tvååriga motion skulle behandlas.
”Det är en skam”
”Efter en lång behandling lovade kommunledningen, Ulrica Hammarström och Birgitta Rantatalo (båda S), att det skulle bli bot och bättring avseende behandlingen av motionen”, skriver Niska i en ny interpellation.
”Att under fyra år inte ha orkat besvara en motion som är så angelägen för minoriteterna är en skam och tyder på nonchalans och/eller bristande engagemang för politiska uppdrag”, avslutar Niska sin nya interpellation.
Kommentar på meänkieli
HB sökte kommentarer från kommunalrådet Birgitta Rantatalo och fullmäktigeordföranden Ulrica Hammarström. De kom med en gemensam skriftlig kommentar – skriven på meänkieli.
År 2022 var Ulrica Hammarström kommunalråd och Birgitta Rantatalo fullmäktiges ordförande. Idag är rollerna skiftade så att Rantatalo är kommunalråd och Hammarström fullmäktiges ordförande.
Beklagar dröjsmålet
Nu lovar de båda att motionen ska behandlas på fullmäktige måndag den 15 juni. De beklagar att behandlingen av motionen tagit så lång tid och ger flera förklaringar till varför det blev så.
• Pajala kommun har en mycket begränsad administration.
• Små resurser måste fördelas främst till andra verksamheter.
• Det har varit en stor omsättning av nyckelpersoner i den kommunala organisationen.
• Vissa frågor kräver en djupgående beredning, exempelvis det som berör lagstiftning, demokrati och minoriteters rättigheter.
Även kommunalrådet drabbades
Även Ulrica Hammarström tog upp en fråga rörande ortnamn på meänkieli 2021 medan hon var kommunalråd. För henne tog det 1,5 år att få frågan behandlad i fullmäktige trots att hon påpekade dröjsmålet flera gånger. Delar av hennes intiativ har ännu inte genomförts.
Niskas motion är nu beredd och beslut ska tas i fullmäktige på måndag. Kommunstyrelsen föreslår att det blir tillåtet att argumentera på meänkieli. Tolkning till svenska ska ske.
Protokoll på svenska
– Bättre sent än aldrig. Behandlingen av min motion är typisk för hur kommunen har skötts under de senaste åren. Det har inte hänt så mycket mer än att kommunens underskott närmar sig 100 miljoner kronor samt att Rantatalo och Hammarström har bytt positioner, säger Niska i en syrlig kommentar.
– Det är dock inte nödvändigt att skriva protokoll på meänkieli. Det skulle skapa så mycket merarbete för personalen, avslutar Niska som ändå är nöjd med att motionen nu kan slutbehandlas.
